Langston HughesPoem

Translator: Ahmad Shamloo

سرود زمین است این که می‌سرایم و
دیری چشم انتظار سرود زمین بوده‌ام من
سرود بهار است این که می‌سرایم و
دیری چشم انتظار سرود بهار بوده‌ام من
 بنیرو، همچون جوانه‌های گیاهی تازه
 بنیرو، همچون شکفتن شکوفه‌های درختی
 بنیرو، همچون نخستین زایمان ِ زنی
سرود زمین است این که می‌سرایم
سرود تن
سرود بهار
از دیرگاهان چشم‌انتظار ِ این سرود بهاران بوده‌ام